Noite Preta The Week - 21 de Agosto

Quero aqui colocar uma dica que vem virando febre no Rio de Janeiro. Você que mora no Rio de Janeiro não pode de deixar de ir ao show dessa pessoa maravilha, que é nada mais e nada menos, e tambem conhecida como a pretinha mais gostosa do Brasil, a La Diva Preta Gil. O show vem acontecendo a 1 ano na The Week Rio , e no ultimo dia 31 de Julho de 2009, aconteceu uma festa de celebração em aniversário da Preta, houve uma grande supresa na apresentação e que nem mesmo a Diva Preta esperava, com a presença no palco do seu filho Francisco na Guitarra, a fofissima Nara Gil irmã da Preta no vocal, seu irmão José no baixo e seu sobrinho João tambem na Guitarra, fazendo uma apresentação explendida para a Preta Gil. Foi uma noite maravilhosa e que por sinal muito gostosa, igualzinho a Preta Gil. E já logo informando, que no proximo dia 21 de agosto, contaremos novamente com mais uma Noite Preta na The Week Rio e concerteza estaremos lá curtindo a noite com muitas e muitas atrações. E viva a Noite Preta, e não deixando de colocar o famoso bordão: " Eu acho Chique... Eu acho Digno... meu bem".

I want to post a tip here about someone who is becoming hot stuff in Rio de Janeiro. If you live in Rio you cannot miss going to a show of this marvellous person, someone who is also known as "pretinha", the hottest in Brazil, the Diva: Preta Gil.
The show has been happening for 1 year at "The Week" a big nightclub in Rio, and on the last day in July (31st) there was a celebration of preta's Birthday. There was a big surprise during the show and even the Diva Preta herself wasn't expecting any of it, with the presence on the stage of her son Francisco, playing guitar, the lovely Nara Gil (Preta's sister) on vocals, her brother Jose on Bass and her nephew Joao, also on guitar, everyone made a splendid presentation for Preta.
It was a marvellous night and very hot, the same as Preta Gil.
And I'm here to inform you that on the 21st August there will be one more "Noite Preta" at The Week Rio and for sure we will be there enjoying the night with lots and lots of attractions. Viva the Noite Preta!, and not forgetting the famous slogan: "I think it's chique... I think it's dignified... my dear".