segunda-feira, 3 de agosto de 2009

Pensar - By Ana Aires

Aqui vai um poema de uma ouvinte que reside em Portugal chamada Ana Aires que esta sempre ligadinha no programa GLS Brasil (das 07:30h as 09:30h de segunda á sexta), o nome do poema é "Pensar". Parabéns Ana Aires, continue mandando suas poesias, que sempre será um prazer postar aqui no nosso Blog.


Pensar

Mesmo quando não quero pensar

Minha alma entra em turbilhão

O Desejo é tão forte

Que quer fazer saltar do peito

Meu pequeno coração...

Não quero pensar, mas penso!

Penso que és o vento

Que me envolve,

Que me percorre,

Que me revolve...

E que és a água

Que a minha sede sacia...

Mesmo quando não quero pensar

Acabo a pensar um dia...!


Tradução


“Think”

Even when I don’t want to think,

My soul goes into turmoil,

The desire is so strong,

That I want to release it from my chest.

My small heart...

I don’t want to think but I think!

Think that it is the wind,

That involves me...

And it is the water,

That starts my thirst,

Even when I don’t want to think,

I end up thinking one day...!

0 comentários:

Powered By Blogger